EMVI e-proces postavljanja pitanja i predlaganja ideja

Jačanje glasova migranata u politikama integracije (EMVI)

Faza 3 od 3

Posvećena Gradskoj opštini Ljubljana 30/05/2023 - 31/05/2023

Faze procesa

Prikaži izvorni tekst Upozorenje: automatski prijevod možda nije potpuno točan.

Promjene u "MOBILNOST, pristup javnim prostorima i uslugama"

Usporedni način prikaza:

Tekst

-["", "", "", "", "", "", "
Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejše.
", "", "", "", "", "", ["
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden
effektiver sein.", "
Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will
be more effective.", "
L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront
plus efficaces.", "
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će
učinkovitije.", "
L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno
più efficaci.", "
Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть
більш ефективними.", "
الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل
أكثر فعالية.", "
دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد
بود.", "
Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır
."]]
+["
Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do javnih prostorov in storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejša.
", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ["
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden
effektiver sein.", "
Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will
be more effective.", "
L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront
plus efficaces.", "
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će
učinkovitije.", "
L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno
più efficaci.", "
Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть
більш ефективними.", "
الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل
أكثر فعالية.", "
دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد
بود.", "
Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır
."]]

-["", "", "", "", "", "", "Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejše. ", "", "", "", "", "", ["Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden effektiver sein.", "Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will be more effective.", "L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront plus efficaces.", "Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će učinkovitije.", "L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno più efficaci.", "Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть більш ефективними.", "الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل أكثر فعالية.", "دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد بود.", "Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır."]]
+["Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do javnih prostorov in storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejša.", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ["Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden effektiver sein.", "Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will be more effective.", "L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront plus efficaces.", "Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će učinkovitije.", "L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno più efficaci.", "Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть більш ефективними.", "الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل أكثر فعالية.", "دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد بود.", "Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır."]]

Brisanja

-["", "", "", "", "", "", "
Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejše.
", "", "", "", "", "", ["
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden
effektiver sein.", "
Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will
be more effective.", "
L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront
plus efficaces.", "
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će
učinkovitije.", "
L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno
più efficaci.", "
Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть
більш ефективними.", "
الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل
أكثر فعالية.", "
دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد
بود.", "
Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır
."]]

Dodavanja

+["
Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do javnih prostorov in storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejša.
", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ["
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden
effektiver sein.", "
Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will
be more effective.", "
L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront
plus efficaces.", "
Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će
učinkovitije.", "
L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno
più efficaci.", "
Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть
більш ефективними.", "
الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل
أكثر فعالية.", "
دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد
بود.", "
Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će
biti efikasniji.", "
Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır
."]]

Brisanja

-["", "", "", "", "", "", "Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejše. ", "", "", "", "", "", ["Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden effektiver sein.", "Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will be more effective.", "L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront plus efficaces.", "Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će učinkovitije.", "L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno più efficaci.", "Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть більш ефективними.", "الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل أكثر فعالية.", "دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد بود.", "Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır."]]

Dodavanja

+["Dostop do javnega prevoza je ključen za mobilnost in dostop do javnih prostorov in storitev. Zahtevamo cenovno ugodne in brezplačne vozovnice za LPP za prosilce za mednarodno zaščito. Mobilnost (javni prevoz) je vir boljših socialnih povezav, opolnomočenja, samostojnosti, učenja itd. Če bodo osebe - zlasti najranljivejše skupine (begunci, prosilci za mednarodno zaščito, njihovi otroci in zakonci) - lahko dostopale do storitev javnega prevoza, bodo hitreje našle povezave, delovna mesta, skupnostne vezi in kulturne vsebine. Vključevanje in integracija bosta učinkovitejša.", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ["Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevaju nam pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ukoliko ljudi - posebno najugroženije grupe (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln ist der Schlüssel zur Mobilität und zum Zugang zu Dienstleistungen. Wir benötigen erschwingliche und kostenlose LPP-Tickets für Personen, die internationalen Schutz beantragen. Mobilität (öffentlicher Verkehr) ist eine Quelle für bessere soziale Verbindungen, Stärkung, Unabhängigkeit, Lernen usw. Wenn Menschen — insbesondere die am stärksten gefährdeten Gruppen (Flüchtlinge, Antragsteller auf internationalen Schutz, ihre Kinder und Ehepartner) — öffentliche Verkehrsmittel nutzen können, werden sie schneller Verbindungen, Jobs, Gemeinschaftsbeziehungen und kulturelle Inhalte finden. Integration und Integration werden effektiver sein.", "Access to public transport is key to mobility and access to services. We require affordable and free LPP tickets for applicants for international protection. Mobility (public transport) is a source of better social connections, empowerment, independence, learning, etc. If people - especially the most vulnerable groups (refugees, applicants for international protection, their children and spouses) - are able to access public transport services, they will find connections, jobs, community ties and cultural content more quickly. Integration and integration will be more effective.", "L'accès aux transports en commun est essentiel à la mobilité et à l'accès aux services. Nous avons besoin de billets LPP abordables et gratuits pour les demandeurs de protection internationale. La mobilité (transports publics) est une source d'amélioration des liens sociaux, d'autonomisation, d'indépendance, d'apprentissage, etc. Si les personnes, en particulier les groupes les plus vulnérables (réfugiés, demandeurs de protection internationale, leurs enfants et conjoints), peuvent accéder aux transports publics, elles trouveront des contacts, des emplois, des liens communautaires et des contenus culturels plus rapidement. L'intégration et l'intégration seront plus efficaces.", "Pristup javnom prijevozu ključan je za mobilnost i pristup uslugama. Zahtijevamo pristupačne i besplatne LPP ulaznice za podnositelje zahtjeva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prijevoz) izvor je boljih društvenih veza, osnaživanja, neovisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebice najranjivije skupine (izbjeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova djeca i supružnici) — budu u mogućnosti pristupiti uslugama javnog prijevoza, brže će pronaći veze, radna mjesta, veze u zajednici i kulturni sadržaj. Integracija i integracija bit će učinkovitije.", "L'accesso ai trasporti pubblici è fondamentale per la mobilità e l'accesso ai servizi. Abbiamo bisogno di biglietti LPP convenienti e gratuiti per i richiedenti protezione internazionale. La mobilità (trasporto pubblico) è una fonte di migliori connessioni sociali, emancipazione, indipendenza, apprendimento, ecc. Se le persone, in particolare i gruppi più vulnerabili (rifugiati, richiedenti protezione internazionale, figli e coniugi), sono in grado di accedere ai servizi di trasporto pubblico, troveranno collegamenti, lavoro, legami con la comunità e contenuti culturali più rapidamente. L'integrazione e l'integrazione saranno più efficaci.", "Доступ до громадського транспорту є ключовим фактором мобільності та доступу до послуг. Ми вимагаємо доступні та безкоштовні квитки LPP для претендентів на міжнародний захист. Мобільність (громадський транспорт) є джерелом кращих соціальних зв'язків, розширення можливостей, незалежності, навчання тощо Якщо люди - особливо найбільш вразливі групи (біженці, претенденти на міжнародний захист, їхні діти та подружжя) - зможуть отримати доступ до послуг громадського транспорту, вони швидше знайдуть зв'язок, роботу, зв'язки з громадою та культурний зміст. Інтеграція та інтеграція будуть більш ефективними.", "الوصول إلى وسائل النقل العام هو مفتاح التنقل والوصول إلى الخدمات. نحن نطلب تذاكر LPP بأسعار معقولة ومجانية للمتقدمين للحماية الدولية. يعد التنقل (النقل العام) مصدرًا لتحسين الروابط الاجتماعية والتمكين والاستقلالية والتعلم وما إلى ذلك. إذا كان الناس - وخاصة الفئات الأكثر ضعفًا (اللاجئون والمتقدمون للحصول على الحماية الدولية وأطفالهم وأزواجهم) - قادرين على الوصول إلى خدمات النقل العام، فسيجدون الاتصالات والوظائف والروابط المجتمعية والمحتوى الثقافي بسرعة أكبر. سيكون التكامل والتكامل أكثر فعالية.", "دسترسی به حمل و نقل عمومی کلید تحرک و دسترسی به خدمات است. ما برای متقاضیان حمایت بین المللی به بلیط LPP مقرون به صرفه و رایگان نیاز داریم. تحرک (حمل و نقل عمومی) منبع ارتباطات اجتماعی بهتر، توانمندسازی، استقلال، یادگیری و غیره است اگر مردم - به ویژه گروه های آسیب پذیر (پناهندگان، متقاضیان حمایت بین المللی، فرزندان و همسران خود) - قادر به دسترسی به خدمات حمل و نقل عمومی باشند، آنها ارتباطات، شغل، روابط اجتماعی و محتوای فرهنگی را سریعتر پیدا خواهند کرد. ادغام و ادغام موثرتر خواهد بود.", "Pristup javnom prevozu je ključan za mobilnost i pristup uslugama. Zahtevamo pristupačne i besplatne LPP karte za podnosioce zahteva za međunarodnu zaštitu. Mobilnost (javni prevoz) je izvor boljih društvenih veza, osnaživanja, nezavisnosti, učenja itd. Ako ljudi - posebno najugroženije grupe (izbeglice, kandidati za međunarodnu zaštitu, njihova deca i supružnici) - budu u mogućnosti da pristupe uslugama javnog prevoza, brže će pronaći veze, poslove, veze u zajednici i kulturne sadržaje. Integracija i integracija će biti efikasniji.", "Toplu taşıma araçlarına erişim, hareketlilik ve hizmetlere erişim için anahtardır. Uluslararası koruma için başvuru sahipleri için uygun fiyatlı ve ücretsiz LPP biletlerine ihtiyacımız var. Hareketlilik (toplu taşıma), daha iyi sosyal bağlantılar, güçlendirme, bağımsızlık, öğrenme, vb. bir kaynaktır İnsanlar - özellikle en savunmasız gruplar (mülteciler, uluslararası koruma için başvuranlar, çocukları ve eşleri) - toplu taşıma hizmetlerine erişebiliyorsa, bağlantıları, işleri, topluluk bağlarını ve kültürel içeriği daha hızlı bulacaklardır. Entegrasyon ve entegrasyon daha etkili olacaktır."]]

Broj verzije 3 od 4 Prikaži sve verzije Vrati se na prijedlog

Autor verzije

Katja Utrosa

Verzija stvorena 30/06/2023 18:07