Information about the cookies used on the website
We use cookies on our website to improve the performance and content of the site. The cookies enable us to provide a more individual user experience and social media channels.

Kaj potrebujete, da se boste v Ljubljani počutili bolj doma?

Delite svoje zamisli za bolj vključujoče in prijetnejše mesto za vse!

Faza 2 od 3
Sprejemanje predlogov preko spleta 11/07/2023 - 31/12/2023
Faze procesa
Prikaži izvirno besedilo Opaziti: avtomatični prevodi niso nujno povsem točni.

Spremembe pri "Večji dostop do zaposlitve za neslovenske spekerje"

Primerjaj način pogleda:

Naslov

  • +{"en"=>"Greater access to employment for non slovene spekers", "machine_translations"=>{"bs"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenske spekere", "de"=>"Besserer Zugang zu Beschäftigung für Personen, die nicht slowenisch sprechen.", "fr"=>"Meilleur accès à l'emploi pour les personnes ne parlant pas le slovène", "hr"=>"Veći pristup zaposlenju za neslovenske spekere", "it"=>"Maggiore accesso all'occupazione per i non sloveni", "sl"=>"Večji dostop do zaposlitve za neslovenske spekerje", "uk"=>"Більший доступ до працевлаштування для тих, що не говорять словенською мовою", "ar-SA"=>"زيادة فرص الحصول على العمل لغير الناطقين باللغة السلوفينية", "fa-IR"=>"دسترسی بیشتر به اشتغال برای spekers غیر اسلوونی", "sr-CS"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenačke spekere", "tr-TR"=>"Sloven olmayanlar için istihdama daha fazla erişim"}}
  • +{"en"=>"Greater access to employment for non slovene spekers", "machine_translations"=>{"bs"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenske spekere", "de"=>"Besserer Zugang zu Beschäftigung für Personen, die nicht slowenisch sprechen.", "fr"=>"Meilleur accès à l'emploi pour les personnes ne parlant pas le slovène", "hr"=>"Veći pristup zaposlenju za neslovenske spekere", "it"=>"Maggiore accesso all'occupazione per i non sloveni", "sl"=>"Večji dostop do zaposlitve za neslovenske spekerje", "uk"=>"Більший доступ до працевлаштування для тих, що не говорять словенською мовою", "ar-SA"=>"زيادة فرص الحصول على العمل لغير الناطقين باللغة السلوفينية", "fa-IR"=>"دسترسی بیشتر به اشتغال برای spekers غیر اسلوونی", "sr-CS"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenačke spekere", "tr-TR"=>"Sloven olmayanlar için istihdama daha fazla erişim"}}
Izbrisi
Dodatki
  • +{"en"=>"Greater access to employment for non slovene spekers", "machine_translations"=>{"bs"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenske spekere", "de"=>"Besserer Zugang zu Beschäftigung für Personen, die nicht slowenisch sprechen.", "fr"=>"Meilleur accès à l'emploi pour les personnes ne parlant pas le slovène", "hr"=>"Veći pristup zaposlenju za neslovenske spekere", "it"=>"Maggiore accesso all'occupazione per i non sloveni", "sl"=>"Večji dostop do zaposlitve za neslovenske spekerje", "uk"=>"Більший доступ до працевлаштування для тих, що не говорять словенською мовою", "ar-SA"=>"زيادة فرص الحصول على العمل لغير الناطقين باللغة السلوفينية", "fa-IR"=>"دسترسی بیشتر به اشتغال برای spekers غیر اسلوونی", "sr-CS"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenačke spekere", "tr-TR"=>"Sloven olmayanlar için istihdama daha fazla erişim"}}
Izbrisi
Dodatki
  • +{"en"=>"Greater access to employment for non slovene spekers", "machine_translations"=>{"bs"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenske spekere", "de"=>"Besserer Zugang zu Beschäftigung für Personen, die nicht slowenisch sprechen.", "fr"=>"Meilleur accès à l'emploi pour les personnes ne parlant pas le slovène", "hr"=>"Veći pristup zaposlenju za neslovenske spekere", "it"=>"Maggiore accesso all'occupazione per i non sloveni", "sl"=>"Večji dostop do zaposlitve za neslovenske spekerje", "uk"=>"Більший доступ до працевлаштування для тих, що не говорять словенською мовою", "ar-SA"=>"زيادة فرص الحصول على العمل لغير الناطقين باللغة السلوفينية", "fa-IR"=>"دسترسی بیشتر به اشتغال برای spekers غیر اسلوونی", "sr-CS"=>"Veći pristup zapošljavanju za neslovenačke spekere", "tr-TR"=>"Sloven olmayanlar için istihdama daha fazla erişim"}}

Telo

  • +["We propose that the public and private sector work together to take some iniciatives on the matter.", ["Predlažemo da javni i privatni sektor zajedno rade na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Wir schlagen vor, dass der öffentliche und der private Sektor zusammenarbeiten, um einige Initiativen in dieser Angelegenheit zu ergreifen.", "Nous proposons aux secteurs public et privé de travailler ensemble pour prendre des initiatives en la matière.", "Predlažemo da javni i privatni sektor surađuju na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Proponiamo che il settore pubblico e privato collaborino per prendere alcune iniziative in materia.", "Predlagamo, da javni in zasebni sektor sodelujeta pri sprejemanju nekaterih iniciativov o tej zadevi.", "Ми пропонуємо державному та приватному сектору працювати разом, щоб взяти деякі ініціативи з цього питання.", "نقترح أن يعمل القطاعان العام والخاص معًا لاتخاذ بعض المبادرات بشأن هذه المسألة.", "ما پیشنهاد می کنیم که بخش دولتی و خصوصی با هم همکاری کنند تا در این مورد برخی از اقدامات را انجام دهند.", "Predlažemo da javni i privatni sektor rade zajedno na uzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Kamu ve özel sektörün bu konuda bazı girişimcileri ele almak için birlikte çalışmasını öneriyoruz."]]
  • +["We propose that the public and private sector work together to take some iniciatives on the matter.", ["Predlažemo da javni i privatni sektor zajedno rade na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Wir schlagen vor, dass der öffentliche und der private Sektor zusammenarbeiten, um einige Initiativen in dieser Angelegenheit zu ergreifen.", "Nous proposons aux secteurs public et privé de travailler ensemble pour prendre des initiatives en la matière.", "Predlažemo da javni i privatni sektor surađuju na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Proponiamo che il settore pubblico e privato collaborino per prendere alcune iniziative in materia.", "Predlagamo, da javni in zasebni sektor sodelujeta pri sprejemanju nekaterih iniciativov o tej zadevi.", "Ми пропонуємо державному та приватному сектору працювати разом, щоб взяти деякі ініціативи з цього питання.", "نقترح أن يعمل القطاعان العام والخاص معًا لاتخاذ بعض المبادرات بشأن هذه المسألة.", "ما پیشنهاد می کنیم که بخش دولتی و خصوصی با هم همکاری کنند تا در این مورد برخی از اقدامات را انجام دهند.", "Predlažemo da javni i privatni sektor rade zajedno na uzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Kamu ve özel sektörün bu konuda bazı girişimcileri ele almak için birlikte çalışmasını öneriyoruz."]]
Izbrisi
Dodatki
  • +["We propose that the public and private sector work together to take some iniciatives on the matter.", ["Predlažemo da javni i privatni sektor zajedno rade na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Wir schlagen vor, dass der öffentliche und der private Sektor zusammenarbeiten, um einige Initiativen in dieser Angelegenheit zu ergreifen.", "Nous proposons aux secteurs public et privé de travailler ensemble pour prendre des initiatives en la matière.", "Predlažemo da javni i privatni sektor surađuju na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Proponiamo che il settore pubblico e privato collaborino per prendere alcune iniziative in materia.", "Predlagamo, da javni in zasebni sektor sodelujeta pri sprejemanju nekaterih iniciativov o tej zadevi.", "Ми пропонуємо державному та приватному сектору працювати разом, щоб взяти деякі ініціативи з цього питання.", "نقترح أن يعمل القطاعان العام والخاص معًا لاتخاذ بعض المبادرات بشأن هذه المسألة.", "ما پیشنهاد می کنیم که بخش دولتی و خصوصی با هم همکاری کنند تا در این مورد برخی از اقدامات را انجام دهند.", "Predlažemo da javni i privatni sektor rade zajedno na uzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Kamu ve özel sektörün bu konuda bazı girişimcileri ele almak için birlikte çalışmasını öneriyoruz."]]
Izbrisi
Dodatki
  • +["We propose that the public and private sector work together to take some iniciatives on the matter.", ["Predlažemo da javni i privatni sektor zajedno rade na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Wir schlagen vor, dass der öffentliche und der private Sektor zusammenarbeiten, um einige Initiativen in dieser Angelegenheit zu ergreifen.", "Nous proposons aux secteurs public et privé de travailler ensemble pour prendre des initiatives en la matière.", "Predlažemo da javni i privatni sektor surađuju na poduzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Proponiamo che il settore pubblico e privato collaborino per prendere alcune iniziative in materia.", "Predlagamo, da javni in zasebni sektor sodelujeta pri sprejemanju nekaterih iniciativov o tej zadevi.", "Ми пропонуємо державному та приватному сектору працювати разом, щоб взяти деякі ініціативи з цього питання.", "نقترح أن يعمل القطاعان العام والخاص معًا لاتخاذ بعض المبادرات بشأن هذه المسألة.", "ما پیشنهاد می کنیم که بخش دولتی و خصوصی با هم همکاری کنند تا در این مورد برخی از اقدامات را انجام دهند.", "Predlažemo da javni i privatni sektor rade zajedno na uzimanju nekih inicijativa po tom pitanju.", "Kamu ve özel sektörün bu konuda bazı girişimcileri ele almak için birlikte çalışmasını öneriyoruz."]]
Številka različice 1 od 2 Pokaži vse različice Pojdi nazaj na predlog
Avtor različice
Avatar Miryam Yauli
Različica, ustvarjena ob 11/07/2023 18:09

You need to enable all cookies in order to see this content.

Change cookie settings