Termini e condizioni generali!

Hier ist die vollständige und präzise italienische Übersetzung des ursprünglichen slowenischen Textes. Ich habe sichergestellt, dass alle Informationen vollständig und korrekt übertragen wurden.

Decidim Ljubljana

Decidim Ljubljana è gestito da Kulturno društvo Gmajna, PE Ulica Vide Pregarčeve 11, 1000 Lubiana, Mirovni inštitut, Metelkova ulica 6, 1000 Lubiana e Skupnost občin Slovenije, Partizanska cesta 1, 2000 Maribor.

Decidim Ljubljana fa parte del progetto EMVI.

Contatto: kdgmajna@gmail.com

Utenti

Gli utenti sono persone fisiche o giuridiche interessate a visualizzare, leggere, commentare, mettere "mi piace" o scrivere contenuti sulla piattaforma. Esistono tre livelli di utenti:

Utenti senza registrazione: Possono accedere liberamente e in modo anonimo alla piattaforma e leggere i contenuti pubblici.

Registrazione: Necessaria per commentare o mettere "mi piace" ai post degli altri utenti.

Verifica dell’identità: Obbligatoria per alcune funzionalità, come il voto.

Account utente

Chiunque si registri sulla piattaforma riceve un account utente. La registrazione richiede:

Nome/pseudonimo

Nome utente/nickname

Indirizzo email

Password

Registrazione con doppia conferma: Dopo aver completato il modulo di registrazione, gli utenti ricevono un’email di verifica e devono accettare le "Informazioni legali e condizioni d’uso". Solo dopo questa conferma, l’account diventa attivo.

Gli utenti possono aggiungere una foto del profilo e informazioni aggiuntive, visibili a tutti gli altri utenti.

L’indirizzo email utilizzato per la registrazione non è visibile sulla piattaforma.

Eliminazione dell’account: Gli utenti possono eliminare il proprio account in qualsiasi momento tramite le impostazioni del profilo. Tutti i dati personali, inclusa la foto del profilo e le informazioni aggiuntive, verranno cancellati in modo definitivo. Tuttavia, i contenuti creati sulla piattaforma (commenti, proposte, risposte ai sondaggi, ecc.) rimarranno visibili in forma anonima per garantire la trasparenza.

Per partecipare nuovamente alla piattaforma, è necessaria una nuova registrazione. Per domande o assistenza riguardo all’eliminazione dei dati, gli utenti possono contattare gli amministratori della piattaforma.

Dati personali

I dati personali sono registrati nell’account utente e possono essere modificati tramite le impostazioni del profilo. Questi dati includono:

Indirizzo email

Password

Tutti i dati personali sono conservati in forma criptata e non sono mai visibili ad altri utenti.

Contenuti creati

Gli utenti creano contenuti, come commenti, proposte e risposte ai sondaggi. Per questi contenuti valgono le seguenti regole:

Accessibilità pubblica: I contenuti si riferiscono a temi pubblici e sono quindi accessibili al pubblico.

Pubblicazione o distribuzione: I contenuti creati dagli utenti possono essere pubblicati o condivisi dai responsabili del progetto sulla piattaforma o altrove (ad esempio, nei media).

Conservazione dei contenuti: I contenuti creati non vengono cancellati, ma possono essere assegnati a un account anonimo (vedi sopra).

Proprietà intellettuale: Salvo diversa indicazione, i contenuti sono soggetti alla licenza Creative Commons Attribution-Share Alike (CC-BY-SA 4.0).

Esportazione dei dati personali

Gli utenti possono esportare i propri dati in qualsiasi momento. L’esportazione include:

Tutti i dati personali associati all’account

Tutti i contenuti creati dall’utente

I dati vengono scaricati in un file compresso protetto da password. Gli utenti ricevono un link per il download e la password tramite email. Poiché i dati esportati sono sensibili, sono criptati e possono essere aperti solo con software open-source per la compressione, come 7-Zip (Windows), KUKA (Mac OS) o PeaZip (Linux).

Regole di base

Gli utenti devono agire in modo responsabile e conforme alle condizioni d’uso della piattaforma. Le seguenti regole si applicano:

Fornite feedback costruttivo.

Proponete alternative.

Mantenete il rispetto reciproco.

Evitate dichiarazioni razziste, antisemite, sessiste o discriminatorie.

Non condividete informazioni false ("fake news").

Responsabilità degli utenti: Gli utenti sono responsabili dell’uso corretto della piattaforma e della legalità dei contenuti e delle opinioni condivise.

Eventuali contenuti problematici possono essere segnalati tramite l’icona della bandiera o inviando un’email agli amministratori.

Gli amministratori esamineranno la segnalazione e adotteranno, se necessario, le misure legali appropriate.

Diritti degli amministratori: I responsabili del progetto si riservano il diritto di rimuovere opinioni, informazioni, commenti, proposte o contenuti multimediali che violano le condizioni d’uso. Si riservano inoltre il diritto di sospendere temporaneamente le attività degli utenti disattivando i loro account, in particolare nei casi di violazione delle leggi applicabili o delle condizioni d’uso, rendendo i contenuti invisibili.